quarta-feira, 10 de junho de 2015

第12回タンゴダンス世界選手権アジア大会、沢山の応援、大変ありがとうございました‼




第12回タンゴダンス世界選手権アジア大会、沢山の応援、大変ありがとうございました‼
予選から大緊張の2日間でした‼
素晴らしい方々の中で踊れたこと、大会を支えて下さいましたオーガナイザーの皆様、私達を指導して下さいましたマエストロ達、
友人、家族、沢山の方々に感謝の気持ちで一杯です。
また、世界選手権に向けて頑張ります‼
皆様、大変ありがとうございました‼‼‼
Firstly, we would just like to say how thankful we are to all the people who organized and participated in the competition. Without you, this incredible event would have never been possible.
It was such a pleasure to share the stage with such great and talented dancers. We learned a lot during this competition from seeing the way other dancers expressed their hopes, dreams, and passions through the art of dance. It was a really beautiful experience for both of us.
We also want to thank our friends and teachers who supported us, for without them, we definitely wouldn't have been able to go to the Salon Finals or become champions of the Tango Scenario.
We both worked incredibly hard to be here, and we are very happy with the results. The funny thing is, when you finally achieve your dreams, you realize that there is no end when it comes to discussing the topic of Tango. The passion to continue learning is a fire we still carry in our hearts and we are both very excited to continue learning. For there will always be a lot to learn.
Maybe the trick is to never give up on the dream of becoming a better Milonguero or Tanguero and to enjoy the journey everyday as we strive to achieve that dream.
Sincerely,
Rodrigo and Natsuko

Nenhum comentário:

Postar um comentário